1500 https://www.originalbibles.com Mon, 20 Oct 2025 18:25:27 +0000 en-US hourly 1 https://www.originalbibles.com/wp-content/uploads/2019/11/cropped-Logo-2-32x32.jpg 1500 https://www.originalbibles.com 32 32 Beza’s 1598 Greek-Latin New Testament High Resolution https://www.originalbibles.com/bezas-1598-greek-latin-new-testament-high-resolution/ https://www.originalbibles.com/bezas-1598-greek-latin-new-testament-high-resolution/#respond Mon, 20 Oct 2025 18:25:26 +0000 https://www.originalbibles.com/?p=4255


]]> https://www.originalbibles.com/bezas-1598-greek-latin-new-testament-high-resolution/feed/ 0 The Great Bible 1595 https://www.originalbibles.com/the-great-bible-1595/ https://www.originalbibles.com/the-great-bible-1595/#respond Sat, 13 Sep 2025 09:47:05 +0000 https://www.originalbibles.com/?p=4196


]]> https://www.originalbibles.com/the-great-bible-1595/feed/ 0 1541 Great Bible PDF https://www.originalbibles.com/1541-great-bible-pdf/ https://www.originalbibles.com/1541-great-bible-pdf/#respond Sat, 13 Sep 2025 07:33:05 +0000 https://www.originalbibles.com/?p=4191


]]> https://www.originalbibles.com/1541-great-bible-pdf/feed/ 0 The Latin Vulgate 1590 Original Facsimile https://www.originalbibles.com/the-latin-vulgate-1590-original-facsimile/ https://www.originalbibles.com/the-latin-vulgate-1590-original-facsimile/#respond Sat, 30 Aug 2025 19:09:15 +0000 https://www.originalbibles.com/?p=4162


]]> https://www.originalbibles.com/the-latin-vulgate-1590-original-facsimile/feed/ 0 Beza New Testament 1598 PDF https://www.originalbibles.com/beza-new-testament-1598-pdf/ https://www.originalbibles.com/beza-new-testament-1598-pdf/#comments Sun, 25 Sep 2016 11:01:19 +0000 http://www.originalbibles.com/?p=3215 Beza New Testament 1598 PDF

Theodore Beza is know for his Greek translation of the New Testament. This New Testament translation is in Greek, has notes and is also accompanied by the Latin version on the New Testament.

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!



Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/beza-new-testament-1598-pdf/feed/ 22 English Bible 1551 (Tyndale or Matthew) PDF https://www.originalbibles.com/english-bible-1551-tyndale-or-matthew-pdf/ https://www.originalbibles.com/english-bible-1551-tyndale-or-matthew-pdf/#comments Thu, 03 Dec 2015 17:07:52 +0000 http://www.originalbibles.com/?p=3176 English Bible 1551 (Tyndale or Matthew) PDF

An English Bible from 1551 that is either a Tyndale or Matthew version.

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!



Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/english-bible-1551-tyndale-or-matthew-pdf/feed/ 6 Geneva Bible With Tomson New Testament 1595 PDF https://www.originalbibles.com/geneva-bible-with-tomson-new-testament-1595-pdf/ https://www.originalbibles.com/geneva-bible-with-tomson-new-testament-1595-pdf/#comments Thu, 03 Dec 2015 16:52:20 +0000 http://www.originalbibles.com/?p=3171 Geneva Bible With Tomson New Testament 1595 PDF

This is the Geneva Bible published in 1595 with the Tomson New Testament.

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!



Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/geneva-bible-with-tomson-new-testament-1595-pdf/feed/ 2 Roman Sixtine Septuagint 1587 – Greek Old Testament PDF https://www.originalbibles.com/roman-sixtine-septuagint-1587-greek-old-testament-pdf/ https://www.originalbibles.com/roman-sixtine-septuagint-1587-greek-old-testament-pdf/#comments Wed, 17 Jun 2015 14:29:41 +0000 http://www.originalbibles.com/?p=2701 Roman Sixtine Septuagint 1587 – Greek Old Testament PDF

Here is the Greek Old Testament that is known as the Roman or Sixtine Septuagint of 1587. This is said to be based on the Codex Vaticanus for the main text and other later mauscripts for the lacunae.

This was published under the direction of Cardinal Antonio Carafa (and others) by Sixtus V (https://en.wikipedia.org/wiki/Septuagint).

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!



Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/roman-sixtine-septuagint-1587-greek-old-testament-pdf/feed/ 9 Erasmus Greek New Testament 1516 PDF https://www.originalbibles.com/erasmus-greek-new-testament-1516-pdf/ https://www.originalbibles.com/erasmus-greek-new-testament-1516-pdf/#comments Fri, 24 Apr 2015 20:55:34 +0000 http://www.originalbibles.com/?p=2674 Erasmus Greek New Testament 1516 PDF

This is the 1516 first edition of the Greek Erasmus New Testament. This Bible is often also know as the Textus Receptus. The other name is Novum Instrumentum omne and this was prepared by Desiderius Erasmus.

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!



Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/erasmus-greek-new-testament-1516-pdf/feed/ 5 Erasmus Greek New Testament 1535 PDF https://www.originalbibles.com/erasmus-greek-new-testament-1535-pdf/ https://www.originalbibles.com/erasmus-greek-new-testament-1535-pdf/#respond Fri, 24 Apr 2015 20:45:37 +0000 http://www.originalbibles.com/?p=2669 Erasmus Greek New Testament 1535 PDF

This is the 1535 5th edition of the Greek Erasmus New Testament. This Bible is often also know as the Textus Receptus and Novum Instrumentum omne.

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!



Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/erasmus-greek-new-testament-1535-pdf/feed/ 0 Matthew Bible 1537 PDF (Thomas Matthew a.k.a. John Rogers) https://www.originalbibles.com/matthew-bible-1537-pdf-thomas-matthew-a-k-a-john-rogers/ https://www.originalbibles.com/matthew-bible-1537-pdf-thomas-matthew-a-k-a-john-rogers/#comments Tue, 07 Apr 2015 13:25:16 +0000 http://www.originalbibles.com/?p=2657 Thomas Matthew Bible 1537 PDF

This Bible was published by Thomas Matthew (a pseudonym of John Rogers) in 1537. Is is said to contain the New Testament as per Willam Tyndale’s Bible and his own translation of the Old Testament (till him being put to death).

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!



Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/matthew-bible-1537-pdf-thomas-matthew-a-k-a-john-rogers/feed/ 2 Erasmus New Testament (1522) Third Edition (Greek and Latin) PDF Part 2 https://www.originalbibles.com/erasmus-new-testament-1522-third-edition-greek-and-latin-pdf-part-2/ https://www.originalbibles.com/erasmus-new-testament-1522-third-edition-greek-and-latin-pdf-part-2/#comments Mon, 12 Jan 2015 21:49:06 +0000 http://www.originalbibles.com/?p=2522 Erasmus New Testament (1522) Third Edition (Greek and Latin) in Parallel PDF Part 2

This is the third edition of the Erasmus New Testament.

It is also know as Novum Testamentum 1522 by Desiderius Erasmus. It has the Greek version on the left and the Latin version on the right – such starts on page 73.

This edition is said to have been used by Tyndale for the first English New Testament in 1526.

We have all 5 editions on this site.

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!




Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/erasmus-new-testament-1522-third-edition-greek-and-latin-pdf-part-2/feed/ 7 Erasmus New Testament (1535) Fifth Edition (Greek) PDF https://www.originalbibles.com/erasmus-new-testament-1535-fifth-edition-greek-pdf/ https://www.originalbibles.com/erasmus-new-testament-1535-fifth-edition-greek-pdf/#comments Sun, 11 Jan 2015 21:17:46 +0000 http://www.originalbibles.com/?p=2509 Erasmus New Testament (1535) Fifth Edition (Greek and Latin) PDF

This is the fifth edition of the Erasmus New Testament.

It is also know as Novum Testamentum 1535 by Desiderius Erasmus

This is the last edition of Erasmus’s Greek New Testament.

We have all 5 editions on this site.

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!




Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/erasmus-new-testament-1535-fifth-edition-greek-pdf/feed/ 4 Erasmus New Testament (1519) Second Edition (Greek and Latin) PDF https://www.originalbibles.com/erasmus-new-testament-1519-second-edition-greek-and-latin-pdf/ https://www.originalbibles.com/erasmus-new-testament-1519-second-edition-greek-and-latin-pdf/#comments Sun, 11 Jan 2015 20:51:44 +0000 http://www.originalbibles.com/?p=2496 Erasmus New Testament (1519) Second Edition (Greek and Latin) PDF

 

This is the second edition of the Erasmus New Testament.

It is also know as Novum Testamentum 1519 by Desiderius Erasmus

We have all 5 editions on this site.

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!




Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/erasmus-new-testament-1519-second-edition-greek-and-latin-pdf/feed/ 4 Erasmus New Testament (1516) First Edition (Greek and Latin) PDF https://www.originalbibles.com/erasmus-new-testament-1516-first-edition-greek-and-latin-pdf/ https://www.originalbibles.com/erasmus-new-testament-1516-first-edition-greek-and-latin-pdf/#comments Sun, 11 Jan 2015 20:38:20 +0000 http://www.originalbibles.com/?p=2493 Erasmus New Testament (1516) First Edition (Greek and Latin) PDF

This is the first edition of the Erasmus New Testament that regarded as the first New Testament in Greek. It also has a Latin version of New Testament on the right of the pages.

It is also know as Novum Instrumentum Omne 1516 by Desiderius Erasmus

We have all 5 editions on this site.

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!

Please also be advised, that to ensure speedy download and reading, the Bible/book has been embedded (as Adobe pdf) – whilst it is downloading you will see a progress bar. However, before the download completes, if you scroll up or down, during this time, the page WILL look a bit weird. Wait till it downloads and all will be OK.

The Original Bible or book is below:

If you do not see the book on this page it is probably because Google Docs has not loaded it. Please either refresh the page or change the page number and it should start to work.




Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/erasmus-new-testament-1516-first-edition-greek-and-latin-pdf/feed/ 4 The Tyndale New Testament – 1526 PDF https://www.originalbibles.com/the-tyndale-new-testament-1526-pdf/ https://www.originalbibles.com/the-tyndale-new-testament-1526-pdf/#comments Sat, 26 Jul 2014 15:00:40 +0000 http://www.originalbibles.com/?p=2476 The Tyndale New Testament 1526

This is the first English translation of the Bible from Hebrew and Greek. It was done by William Tyndale in 1525. This is the New Testament

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!

The Original Bible or book is below:




Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/the-tyndale-new-testament-1526-pdf/feed/ 3 The First English New Testament Tyndale 1525 PDF https://www.originalbibles.com/the-first-english-new-testament-tyndale-1525-pdf/ https://www.originalbibles.com/the-first-english-new-testament-tyndale-1525-pdf/#comments Sat, 26 Jul 2014 14:56:10 +0000 http://www.originalbibles.com/?p=2473 The First English New Testament 1525 PDF

This is the first English translation of the Bible from Hebrew and Greek. It was done by William Tyndale in 1525.

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!




Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/the-first-english-new-testament-tyndale-1525-pdf/feed/ 12 Bishop’s Bible 1568 PDF https://www.originalbibles.com/bishops-bible-1568-pdf/ https://www.originalbibles.com/bishops-bible-1568-pdf/#comments Thu, 16 May 2013 07:56:30 +0000 http://originalbibles.com/?p=2218 The Bishop’s 1568

This Bible is the work of the bishops of the Church of England.

The claim is that this Bible was translated from the original languages of the Bible and not from the Latin Vulgate.

It is said that many translators were responsible for doing the translations and that after the work was finished, the editing and checking of the translations was not thorough (due to people being busy).

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!




Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/bishops-bible-1568-pdf/feed/ 24 Coverdale Bible 1553 PDF https://www.originalbibles.com/coverdale-bible-1553-pdf/ https://www.originalbibles.com/coverdale-bible-1553-pdf/#respond Thu, 16 May 2013 07:41:50 +0000 http://originalbibles.com/?p=2214 The Coverdale Bible 1553

This is the first complete translation of the Bible into Modern English (New English).

This Bible version was compiled by Miles Coverdale.

It is said that New Testament was based on Tyndale’s translation and the Old Testament was based on the 5 books of Moses (Tyndale). For the other books of the Old Testament it is also said that he used German and Latin versions of the Bible (translations).




Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/coverdale-bible-1553-pdf/feed/ 0 Coverdale Bible 1535 PDF https://www.originalbibles.com/coverdale-bible-1535-pdf/ https://www.originalbibles.com/coverdale-bible-1535-pdf/#respond Tue, 14 May 2013 05:55:55 +0000 http://originalbibles.com/?p=2208 The Coverdale Bible 1535

This is the first complete translation of the Bible into Modern English (New English).

This Bible version was compiled by Miles Coverdale.

It is said that New Testament was based on Tyndale\’s translation and the Old Testament was based on the 5 books of Moses (Tyndale). For the other books of the Old Testament it is also said that he used German and Latin versions of the Bible (translations).




Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/coverdale-bible-1535-pdf/feed/ 0 The Great Bible 1540 – Original PDF https://www.originalbibles.com/the-great-bible-1540-original-pdf/ https://www.originalbibles.com/the-great-bible-1540-original-pdf/#comments Sat, 02 Feb 2013 15:19:14 +0000 https://obibles5088.live-website.com/?p=1577 The Great Bible 1540 in PDF

This is the first Authorized Version of the English Bible. This was published under King Henry VIII. This version of the Bible was produced by Myles Coverdale working under Sir Thomas Cromwell.

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!




Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/the-great-bible-1540-original-pdf/feed/ 28 Geneva Bible 1594 (Breeches) https://www.originalbibles.com/geneva-bible-1594-breeches/ https://www.originalbibles.com/geneva-bible-1594-breeches/#respond Fri, 11 Jan 2013 15:20:42 +0000 https://obibles5088.live-website.com/?p=361 Geneva Bible 1594 (Breeches)PDF

We are happy to add here the 1594 Geneva Bible. This Bible is often called the Breeches Bible because of the spelling in Genesis 3:7 as “and they sowed figge-tree leaves together, and made themselves breeches.” According to scholars the word should have been “coverings”.

The Geneva Bible was called the “study bible” because of the inclusion of material that aids studying it e.g. indexes, maps, tables and various other features.

The quote from Wikipedia sums it up: “The Geneva Bible is one of the most historically significant translations of the Bible into the English language, preceding the King James translation by 51 years.” (Wikipedia)

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!




Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/geneva-bible-1594-breeches/feed/ 0 Geneva Bible 1569 https://www.originalbibles.com/geneva-bible-1569/ https://www.originalbibles.com/geneva-bible-1569/#comments Sat, 29 Dec 2012 14:04:00 +0000 https://obibles5088.live-website.com/?p=113 This is the original Geneva Bible 1569 in PDF

The Geneva Bible was called the “study bible” because of the inclusion of material that aids studying it e.g. indexes, maps, tables and various other features.

This Bible was made during the reign of Queen Mary I (England). It was one of the Bibles brought to America on the Mayflower and it was used by famous people such as Shakespeare, Oliver Cromwell and John Milton.

This Bible was printed under the leadership of John Calvin.

This was the first mechanically printed Bible. The edition that we have here was printed in 1569.

Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editions/reprints (in case some text is lost or unreadable due to age etcetera). However, this does not reduce the pleasure of reading the original and ancient texts!




Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/geneva-bible-1569/feed/ 23 The Geneva Bible 1560 https://www.originalbibles.com/the-geneva-bible-1560/ https://www.originalbibles.com/the-geneva-bible-1560/#comments Sat, 29 Dec 2012 12:16:05 +0000 https://obibles5088.live-website.com/?p=96 The original Geneva Bible (1560) in PDF

The Geneva Bible was called the “study bible” because of the inclusion of material that aids studying it e.g. indexes, maps, tables and various other features.

This Bible was made during the reign of Queen Mary I (England). It was one of the Bibles brought to America on the Mayflower and it was used by famous people such as Shakespeare, Oliver Cromwell and John Milton.

This was the first mechanically printed Bible. The edition that we have here is the first full version that was printed in 1560.




Index of the book (please forgive any unreadable bits: this index is computer generated from ancient texts):

]]> https://www.originalbibles.com/the-geneva-bible-1560/feed/ 18